Droplets -
Colbie Callait
I'm leaving you
I'm not sure if that's what I should
do
It hurts so bad
I'm wanting you but can't go back
Trying to find, find
That all elusive piece of mind
Stuck here somehow
I'm shrouded beneath my fear and
doubt
And I don't need it
ฉันทิ้งคุณไป
ฉันก็ไม่มั่นใจเหมือนกันว่านั่นคือสิ่งที่ควรทำมั้ย
มันเจ็บเหลือเกิน
ฉันต้องการคุณเเต่ไม่สามารถกลับไปได้เเล้ว
พยายามค้นหา
ค้นหา
ชิ้นส่วนของหัวใจที่ยากจะเข้าใจ
ติดอยู่ที่นี่
ฉันถูกปกคลุมภายใต้ความกลัวเเละความสับสน
เเละฉันไม่ต้องการมันเลย
[Chorus]
Cause I'm walkin' down this road
alone
And figured all I'm thinking 'bout
is you, is you my love
My head is in a cloud of rain and
the world it seems so far away
And I'm just waiting for the
droplets, droplets
เพราะฉันเดินไปอย่างโดดเดี่ยว
เเละฉันกำลังคิดถึงคุณ
คุณไงที่รัก
ในหัวของฉันนั้นอยู่ในเมฆฝนเเละดูเหมือนโลกจะอยู่ไกลเหลือเกิน
ฉันเเค่รอหยาดฝน
หยาดฝน
You left a mark
I wear it proudly on my chest
Above my heart
To remind me that I feel the best
When I'm with you
Everything is effortless
You know it's true
My eyes are painted with regret and
I don't need it
คุณทิ้งรอย
(จูบ) เอาไว้
ผมเก็บมันเอาไว้ด้วยความภาคภูมิใจบนอก
เหนือหัวใจของผม
(ซอกคอ)
เพื่อเตือนว่าผมรู้สึกดีมากเเค่ไหน
เวลาที่ผมอยู่กับคุณ
ทุกสิ่งนั้นง่ายดาย
คุณก็รู้ว่ามันคือความจริง
ดวงตาของผมถูกระบายด้วยความเศร้าเเละผมไม่ต้องการมันเลย
[Chorus]
Cause I'm walkin' down this road
alone
And figured all I'm thinking 'bout
is you, is you my love
And my head is in a cloud of rain
and the world it seems so far away
And I'm just waiting to fall and
sink into your skin
เพราะฉันเดินไปอย่างโดดเดี่ยว
เเละฉันกำลังคิดถึงคุณ คุณไงที่รัก
ในหัวของฉันนั้นอยู่ในเมฆฝนเเละดูเหมือนโลกจะอยู่ไกลเหลือเกิน
ฉันเเค่รอที่จะตกลงบนผิวของคุณ
You are like the raindrops, the
raindrops falling down on me
คุณเหมือนหยาดฝน
หยาดฝนที่ตกลงมาที่ฉัน
So you left a mark (you left a mark)
She left a mark (he left)
She left (he left)
She left a mark
And I don't (I don't)
Need it. (Need it)
ดังนั้นคุณจึงทิ้งรอย
(จูบ) เอาไว้ (ทิ้งร่องรอยเอาไว้)
เธอจึงทิ้งรอยเอาไว้
(เขาทิ้ง)
เธอทิ้ง
(เขาทิ้ง)
เเละฉันไม่
(ฉันไม่)
ต้องการ
(ต้องการเลย)
--------------
CREDIT
Lyrics - http://www.metrolyrics.com/
Thai Translate - @coffeemusicc
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น