
11/23/2555
[TH Trans] Puzzle Of My Heart - Westlife

JangKeunSuk & ParkShinHye
Puzzle Of My Heart - Westlife
It's the way she fills my senses
เธอเข้ามาเติมเต็มความรู้สึกของฉัน
It's the perfume that she wears
น้ำหอมที่เธอใช้
I feel I'm losing my defences
ฉันรู้สึกเหมือนสูญเสียการป้องกันตัว
To the colour of her hair
เพราะสีผมของเธอ
And every little piece of her is right
และทุกส่วนของเธอนั้นเหมาะสม
Just thinking about her
เพียงแค่แค่คิดถึงเธอ
Takes...
11/06/2555
[TH Trans & Lyrics] Solitude Love - Lee Jae Won
Solitude Love - Lee Jae Won
다시 또 아무렇지 않게 이렇게 그대를 만나죠
ทา-ซี โท อา-มู-รอจ-จี อัน-เก อี-รอท-เก คือ-เด-รึล มัน-นา-จโย
언제 그랬냐는 듯 밝게 웃어보지만 아직은 나 말 못했죠
ออน-เจ คือ-แรช-นยา-นึน ดึช บัล-เก อุซ-ซอ-โบ-จี-มัน อา-จิก-กึน นา
มัล มง-แฮช-จโย
이젠 너와 헤어질 시간인가봐
스쳐 지나기엔 아쉬움이 남지만
อี-เจน นา-วา เฮ-ออ-จิล ซี-กัน-อิน-กา-บวา
ซือ-ชยอ จี-นา-กี-เอน อา-ซวี-อุม-มี นัม-จี-มัน
잠시 나 너에게 지쳐 있던 어깨를
조금 빌리고 싶었는지도 몰라
ชัม-ซี นา นอ-เอ-เก จี-ชยอ อิซ-ดอน ออ-แก-รึล โจ-กึม บิล-รี-โก
ซิพ-พอซ-นึน-จี-โด มล-รา
난 여기까지 인가봐
처음으로 돌아가 너와 나 스쳐 지나간 인연처럼
นาน ยอ-กี-กา-จี อิน-กา-บวา
ชอ-อึม-มือ-โร...
11/04/2555
[TH Trans] I Did It For You - Charice

I Dit It For You - Charice
Minutes turn to hours
Hours turn to days
Knew what I had to do
Couldn’t find the words to say
We had a perfect story
Stories have an end
Had to turn the page
Cause to keep you was a sin
จากนาทีกลายเป็นชั่วโมง
จากชั่วโมงกลายเป็นวัน
ฉันรู้ว่าต้องทำอะไร
ไม่สามารถหาถ้อยคำใดมาพูดได้
พวกเรามีเรื่องราวที่แสนวิเศษ
เรื่องราวที่มีตอนจบ
ต้องเปลี่ยนหน้าถัดไป
เพราะว่านั่นทำให้คุณเป็นคนบาป
Oh...